Bajki z K'khryms, tom 3
Lokalizacja: Isle of the Kings
Trihd i smok, część 1
Dawno, dawno temu, w odległej krainie,
żył sobie młody chłopiec.
Ów chłopak bardzo lubił błąkać się po wsi,
dzień i noc. Był on bardzo (jeśli tak bardzo lubicie osądzać innych)
bardzo ciekawski. Pewnego dnia,
znalazł mały otwór w skalistej części pobliskiego wzgórza.
Normalnie nawet nie pomyślałby,
o chodzeniu po tak ciemnych miejscach,
ale dzięki szczęściu (lub może pomimo tego),
jakim była złota moneta leżąca w wejściu,
zrobił kilka kroków w jej kierunku.
Po znalezieniu pierwszej monety
usłyszał donośny głos dobiegający z głębi jaskini,
a w chwilę później nawiązała się taka rozmowa:
Smok (okazało się, że to on zamieszkuje jaskinię)
powiedział: Kto tam idzie?
Trihd: Ja. (do tej pory postawił dużo kroków,
zbierając monety).